• Merci pour tout

     

    Merci à tous pour ce dernier live au Saitama Super Arena !!!!

    Désolée j'ai mi un peu de temps pour transmettre ce post...

    J'ai beaucoup de choses à dire et c'est pas facile de trouver les bons mots... (>_<)

     

    Merci infiniment à tous, ceux qui sont venus, ceux qui n'ont pas pu venir et aux personnes qui m'ont soutenu ♥

    C'était peut-être la dissolution du groupe, mais c'était avant-tout un rêve qui se réalise !

    Dans la vie du groupe, faire ce live paraissait impossible et je suis contente que ce soit arrivé 

    C'est en première année d'école primaire que j'entre au Hello!Project pour 15 ans dont 12 rien qu'avec les °C-ute et ce ne fût pas facile tous les jours !

    "Mais c'est impossible ! Je veux arrêter" des sales moments comme ceux-là.

    Mais aujourd'hui avec le recul je me dis que vivre des moments comme ça, ça a été une bonne chose !

     

    À ma famille.

    Merci pour votre soutien.

    Pardon pour les crises de colère que j'ai pu vous faire subir.

    Vous avez été si gentil avec moi.

    Depuis la formation des °C-ute j'avais le droit à des gâteaux pour chaque célébrations.

    Sans votre soutien, je pense que j'aurais abandonné depuis longtemps. Merci beaucoup ♥

    Je vais pouvoir vous rendre la pareille petit à petit maintenant et aller dans des endroits où on a pas pu aller avant 

    Merci pour tout ♥

     

    Célébration d'hier ♥

     

    Merci pour tout

     

    C'est ma sœur qui a fait ce gâteau 

    C'est trop mignon...

    Elle m'a d'ailleurs aussi envoyé une très gentille vidéo le 12...

     

    Merci pour tout

     

    Ça c'est de la part de ma maman ♥

    Une lettre et un album dans lequel sont regroupés mes 15 années d'activité...

     

    Merci pour tout

     

    De la part de mon papa j'ai eu une bouteille de Sake Dassai et une lettre ♥

    C'est la première fois que je reçois une si longue lettre de mon papa !

    Je suis contente d'être née dans cette famille qui me comble de bonheur ♥

    Merci beaucoup ♥

    Je compte encore sur vous pour la suite ♥

     

    Maintenant, mes grands-parents et le reste de ma famille.

    Merci de m'avoir soutenu tout ce temps 

    En plus de venir aux lives, quand vous me disiez les regarder en DVD j'étais trop contente ♥

    Grâce à votre soutien, j'ai pu faire de mon mieux et avancer ♥ Merci beaucoup ♥

     

    Au staff.

    Merci d'avoir pris soin de moi.

    Je ne connaissais rien des bonnes manières, des salutations, de la danse, du chant etc quand j'étais encore à l'école primaire.

    Et je pense que ça a causé beaucoup de problèmes.

    Et pardon pour les moments où je m'écartais du droit chemin (rires) 

    Vous avez été si géniaux avec nous, comme les fois où vous êtes restés jusque tard dans la nuit, je vous en suis très reconnaissante.

    Merci d'avoir fait en sorte que nous restions dans une bonne ambiance !

     

    À mes aînées.

    Merci de toute l'affection que vous m'avez donné depuis que je suis toute petite !!

    C'est parce que je vous admire que je suis entrée dans cet univers !

    Je me souviendrais toujours de ma première rencontre avec vous, vous étiez si naturelles, si resplendissantes et vous dégagiez une aura bien particulière ♥

    Et vous sentiez tellement bon ~ ニコニコ

     

    J'étais si petite au début.

    Et vous, mes aînées, avez été d'une grande aide.

    Je restais planté là debout parce que j'oubliais les pas de danse, mais avec toute l'amabilité du monde vous veniez m'expliquer 

    J'étais tellement contente.

    Du coup j'essayais de faire comme vous pour mes juniors.

    J'avais l'impression de me voir quand j'étais petite 

     

    Vous m'avez tellement appris, merci beaucoup !

    Je suis très fière d'avoir pu être à vos côtés pour apprendre toutes ces choses sur la danse, le chant, comment se tenir sur scène  en tant qu'Idol.

    Toujours faire bonne figure sur scène avec de la fièvre ou une blessure.

    L'attitude à avoir pour les répétitions.

    Les relations hiérarchiques etc...

    Je pense sincèrement que c'est parce que j'ai pu apprendre à vos côtés, que j'ai tenu durant ces 15 années, que tous ces rêves se sont réalisés.

    Je vous dois tout, merci infiniment.

    Et d'ailleurs merci de m'avoir aidé un peu à marcher lors du dernier live (>_<)(>_<)

     

    De toutes les aînées présentes sur scène à ce moment-là, seule Wada Ayaka restera.

    Et c'est là que je me suis dit "mais c'est elle qui va hériter de tout !" mais j'ai été rassuré en lui parlant sur LINE hier, elle est très confiante et trop cool ~ ♥

    Avec elle, le H!P est sur la bonne voie ♥

    Fais toujours de ton mieux mais tâche de ne pas en faire trop ♥

     

    Aussi, j'ai été très contente que (Yaguchi) Mari parle de moi dans son blog...

    "Que...? Mari qui écrit sur moi dans son blog...?"

    C'est une personne très occupée d'ordinaire ! Alors qu'elle prenne le temps d'écrire sur moi ??

    Depuis la drama "Sentô no Musume" je suis contente de voir qu'elle pense toujours à moi...

    Moi aussi je voudrais te prendre dans mes bras......

     

    À mes professeurs de danse.

    J'étais vraiment mauvaise en danse au début...

    J'oubliais tout le temps, je n'avais aucun talent...

    Mais maintenant j'aime beaucoup danser, il y a toutes sortes de danses !

    Merci de m'avoir appris les joies de la danse !

     

    À mes professeurs de chant.

    Et j'en ai eu beaucoup qui m'ont bien aidé.

    Comme j'avais beaucoup de mal à progresser, j'ai demandé à avoir plusieurs profs et donc plusieurs approches.

    Merci pour tout ce que vous avez fait pour moi !

    Mention spéciale au professeur Sugai.

    Grâce à lui apprendre est amusant. J'adorais.

    Je l'ai revu après une longue période pour m'enseigner le chant. J'ai écouté tous ces sentiments à propos de moi et je n'ai pu m'empêcher de pleurer à chaudes larmes.

    Il m'avait dit ceci "Je vais faire de mon mieux pour arranger tout ça, sois en sûre" c'était très rassurant

    Mon ressenti envers la chanson a changé progressivement grâce au professeur Sugai

    Merci infiniment !

    C'était un plaisir d'apprendre le chant avec vous à chaque fois 

     

    À la team °C-ute.

    MERCI POUR TOUT.

    Je ne compte même plus le nombres de fois où je vous ais remercié.

    C'était un réel plaisir de recevoir tout cette affection.

    Votre soutien nous a tellement porté au point de réaliser tous ces rêves.

    Même si vous êtes en mesure d'apporter le bonheur à tout le monde j'avais toujours l'impression qu'il n'y en avait que pour nous...

    J'étais tout le temps stressée en me disant "est-ce que je leur rend bien ?"

    On a reçu tellement de bonheur de votre part !

    Merci 

     

    À mes fans.

    Merci pour votre soutien à mon égard.

    Merci de me dire que vous m'aimez.

    Merci de me dire que je suis mignonne.

    Vous n'imaginez pas le nombres de fois où vos paroles m'ont aidé.

    Tous ces moments où j'étais perdue que je n'avais plus confiance en moi.

    Vous avez été toujours présents pour moi.

    Merci beaucoup 

    Je vous aimes du fond du cœur.

    Les glowsticks jaunes, les t-shirts jaunes, les towels

    C'était toujours très excitant de vous chercher pendant les lives ♥

    Encore merci pour tout votre soutien ♥

    Je suis comblée ♥

     

    À M.Tsunku♂

    Ça fait vraiment longtemps maintenant que vous prenez soin de nous.

    Merci beaucoup de m'avoir choisi et de m'avoir formé !

    Merci aussi pour les lunettes de soleil.

    Je ne regrette absolument pas de les avoir eu pour ce dernier live !

    Je me suis rendu compte qu'a chaque fois qu'on recevait une chanson de M.Tsunku♂, elles étaient d'une grande aide !!!!!

    À l'avenir je ferais de mon mieux pour être positive si ça va mal en écoutant des chansons de M.Tsunku♂ !

    Malgré mon immaturité, merci de m'avoir fait connaitre ce monde !

    Ces 15 années étaient merveilleuses grâce à vous.

     

    Merci pour tout (14/06)

     

    Je vous adore M.Tsunku♂ ♥

     

    Aux °C-ute.

    Je vous aime. Si je ne devais dire qu'un mot c'est "merci".

    On a beaucoup rigolé.

    On a beaucoup pleuré.

    On s'est beaucoup entraîné.

    On a fait beaucoup de blagues.

    On s'est beaucoup disputé.

    On a réalisé beaucoup de rêves.

    On a mangé beaucoup de délicieux plats locaux.

    Le temps passé avec vous toutes est un réel trésor pour moi 

     

    Merci à toutes.

    Vous m'avez tellement gâté.

    Je n'étais jamais plus à l'aise qu'à vos côtés 

    Et pardon de vous avoir embêté avec mes problèmes de crampes aux jambes lors du live au Saitama Super Arena (>_<)

    J'ai reçu de l'aide de tout le monde...

    J'en demandais pas tant...

    Chaque jours étaient comme un rêve, je voyais toutes mes camarades et le rêve d'aujourd'hui c'est de pouvoir leur parler ~

    C'est peut-être débile comme rêve, mais je serais très contente de pouvoir encore rigoler ou parler de choses plus sérieuses avec tout le monde 

    Bon je me doute que je pourrais pas le faire tout le temps tous les jours...

    Mais au moins un message vocale par jour peut-être ? (rires)

     

    J'aime tellement regarder nos DVD et dire "les °C-ute sont cool " , "les °C-ute sont mignonnes " , "elles assurent" 

    Sérieusement j'adore les °C-ute.

    Même encore maintenant je regarde le live à la maison du Saitama Super Arena qui à été enregistré sur "BS ska pa" et je me dit "elles sont trooooop cool" ♥ (rires)

    Je suis extrêmement fière d'avoir fait partie de ce groupe ♥

    Il n'y a pas de mot pour vraiment représenter mon amour pour elles.

    Et j'aime ce groupe à 5 ou à 8.

     

    Merci pour tout (14/06)

     

    Merci aussi à Erika, Megu et Kanna ♥

    Le groupe a eu beaucoup d'histoires mais ces membres n'en sont pas moins importantes et ces moments avec elles non plus.

    Même si elles sont parties et que le groupe a changé, elles nous ont toujours soutenu 

    Je vous adore toutes ♥

     

    Merci pour tout (14/06)

     

    Il faudra qu'on aille manger toutes ensemble bientôt ♥

     

    Le 12 juin nous faisions donc notre dernier live au Saitama Super Arena et je peux dire que dans toute l'histoire des live de °C-ute celui-ci était le meilleur ♥

    La vue de la scène était tellement magnifique.

    En même temps j'essayais de tout graver dans mes yeux.

    Je ne veux pas oublier cette vue que j'ai eu.

    Nous avons créé une set-list en béton armée remplie de souvenirs et de chansons qu'on adore.

    C'est clairement la meilleure set-list que nous avons fait 

    La mise en scène aussi était parfaite

    Remplie d'émotion えーん

     

    Hier en regardant l'enregistrement du live sur SKY Perfect TV je me disait "Aah ~ J'aurais voulu rencontrer plus de monde ~" c'était très douloureux...

    Mais j'ai tout de même rencontré pas mal de personnes qui m'ont poussé à aller de l'avant, maintenant c'est à moi de grandir et de devenir une merveilleuse femme !!!!!

    Je le veux vraiment !!!!! 爆笑

    J'ai reçu de l'aide jusqu'à la fin de la fin.

    Je voudrais revoir tout le monde.

    Non, ça je l'ai déjà dit. (rires)

    Peut-être qu'on ne se verra plus, mais je ne veux pas y croire.

    Je regarderais nos lives et écouterais nos chansons pour me donner du courage !

    Je sais qu'il sera difficile pour moi de revoir tout le monde...

    Mais je sais aussi que ce n'est pas grave, nous sommes toutes liées par un ruban rouge 

     

    Nous devons nous rappeler de tout ça.

    Du temps passé.

    Ne jamais oublier.

    Je vous aimes toutes.

    C'est pourquoi je n'oublierai pas.

    Et la Team °C-ute aussi je vous aimes du fond du cœur ♥

     

    Merci pour tout (14/06)

     

    C'était Hagiwara Mai du groupe °C-ute ♥

     

    p.s : Ce post est le dernier que je posterais. Merci à tous de m'avoir lu jusqu'ici ♥

    http://ameblo.jp/c-ute-official/entry-12283678937.html


    2 commentaires
  • En ce jour nous fêtons la douzième année de la formation °C-ute !

    Félicitations aux °C-ute 

    Et merci à la team °C-ute 

    Woua. Beaucoup de félicitations aujourd'hui !!!

     

    Je voudrais parler du ressentie de mon audition à aujourd'hui ♥

    Lorsque j'ai passé mon audition j'étais en première année d'école !!!

    Je me rappelle quand j'ai parlé de M.Tsunku♂ la première fois je l'ai appelé "Tsunku" comme si on était des potes (>_<)(>_<)

    Je suis vraiment désolée (>_<)

    J'aurais vraiment voulu me dire à moi-même "Ne dit surtout pas ça (>_<) C'est une personne très importante" (rires)

    Mais tout va bien M.Tsunku♂ ne m'en veut pas pour cet écart, il en rigole même...

    Merci (>_<)

    Infiniment (>_<)

     

    Je ne savais rien à l'époque.

    Pour le chant, j'allais à des concerts avec ma soeur et on faisant semblant de chanter ensemble parfois, mais pour la dance j'y connaissais absolument rien. La prof de dance m'a d'ailleurs souvent réprimandé pour ça. Je pense que j'étais trop jeune pour bien comprendre et du coup je me faisait gronder par le Staff et par ma maman...

    J'en avais marre de me faire gronder tous les jours, de pleurer tous les jours, mais à aucun moment je n'ai pensé "Y'en a marre de me faire gronder tout le temps ! Je veux arrêter !!!"

    J'étais très loin de penser ça

    Je ne pensais qu'à le "faire"

    Je voulais juste rattraper les autres filles

    C'est tout ce qui me passait par la tête ~ 爆笑

    J'étais très jeune à l'époque et je suis contente d'avoir reçu autant d'amour de la part des seniors et du staff 爆笑

    Merci beaucoup 

     

    Parlons du groupe maintenant ♥

    Il a fallut du temps pour avoir notre nom de groupe et commencer vraiment les activités. On a vécue tellement de choses !

    Je me rappelle de l'excitation à chaque "première fois" !!!

    Toutes ces choses qu'on a pu faire en devenant °C-ute ~

    Je me souviendrais toujours des costumes reçu pour les différentes chansons 

     

    Après quelque temps 3 membres sont parti.

    Ça me rendait triste à chaque fois (>_<)

    Lorsqu'on nous a dit que nous serions plus que 5, nous avons joins nos mains et crié "Travaillons dur !"

    Je n'oublierais jamais ce moment !!!

     

    Mais ça n'a pas toujours été rose évidemment par moment nous avons du serrer les dents.

    Ça a été plus difficile que prévu de se retrouver à 5 !

    Nous avons du travaillé dur pendant cette période, mais malheureusement les sentiments de chacune ont fait que nous avons dû nous séparer.

    Je me suis même demandé pendant un moment si on n'avais vraiment besoin de moi au sein du groupe.

    Et j'ai pensé à partir, mais le manager m'a dit "Si tu quittes les °C-ute maintenant, ce sera terminé pour le groupe, la situation n'est pas la même qu'avant" !

    Je ne pouvais pas changer la vie des autres membres juste parce que je voulais partir.

    Sachant ça, j'ai pris sur moi et ai décider de redoubler d'effort !

    C'était décidé "Je ne dois pas abandonner" !

     

    Mais après tout ça, nous avons surmonté beaucoup de choses, nous sommes restés unies et avons travaillé dur dans un seul but !

    Nous tenir debout sur la scène du Nippon Budôkan !!!!!!

    Je ne pensais pas que ça deviendrait réelle et pourtant nous l'avons fait, j'étais tellement contente

    Les rêves peuvent se réaliser !! ニコニコ

    Je ne vous cache pas que je doutais de ça avant.

    J'avais un mauvais à priori sur la question.

    Mais mon papa m'a toujours dit "Si tu te dis que c'est ce que tu veux être ou que tu veux faire, alors ça se réalisera"

    Et je me suis souvenu de ça le jour où on nous a annoncé que nous ferions le Nippon Budôkan !

    Mais bien sûr c'est aussi grâce au staff et à tous les fans qui nous on toujours soutenu 爆笑

    Et après ça nous avons refait le Budôkan et même le Yokohama Arena.

    Un énorme merci de nous avoir permis de réaliser tous ces rêves (>_<)(>_<)

    Faire une grande scène était seulement l'un de nos rêves, avec ça il y a eu le Natsu Festival, faire les 47 départements, les meeting à Nagoya et aussi devenir le groupe le plus ancien du H!P. (rires)

    Nous avons réalisé plein de rêves, des grands comme des plus petits (>_<)

    Encore merci pour votre soutient sans faille.

    Merci beaucoup.

     

    Et maintenant c'est le Saitama Super Arena qui va devenir réalité.

    C'est aussi le jour de notre dissolution

    Mais ça restera comme le jour où "les °C-ute et la team on réalisé le rêve du Saitama Super Arena" !

    J'ai hâte ♥♥

    Même si bien sûr ça va être un moment triste.

    C'est toujours triste quand ça doit se terminer.

    Mais je ne m'attendais pas à ce que nous allions si loin !!

    Merci à tous, merci de nous avoir porté jusqu'ici.

     

    Nous avons travaillé dur pour ce live !

    Pendant qu'à côté, le staff, travaillait d'arrache-pied pour tout préparer. Les costumes, la production etc... (>_<)

    Et grâce à eux je suis sûr que ce live sera le meilleur 

    On va vous montrer le meilleur de nous-même 

    Je ne peux pas vous promettre de ne pas pleurer pendant le concert, mais je vais faire en sorte de sourire au maximum ♥

    Je veux que ce soit que du bonheur ♥

    Je vais imprimer vos visages à travers mes yeux !!!!

    Je compte sur vous ♥

     

    On vous adore la team °C-ute ♥

     

    ♥♥ (11/06)

     

    Le Dinner Show d'aujourd'hui était excellent !

    J'ai été contente de célébrer cette douzième année avec vous tous 

    Je suis sincèrement heureuse de vous avoir tous rencontré.

    Merci de nous avoir découvert ♥

    Merci à tous ceux qui sont venu et à tous les autres aussi ♥

    Je suis si heureuse et si peiné à la fois (>_<)

     

    ♥♥ (11/06)

     

    Merci aussi au groupe °Cheers qui a fait un petit live pour nous !!!!

    C'était trop bien ♥ Je vous adore !

     

    Aaahhh... Faudrait que je dorme, mais impossible dans mon état actuelle (>_<)

    Je suis trop nerveuse...

    Dès que je rentre c'est un bon bain et des soins pour le visage ! (rires)

     

    Bonne nuit ♥

    Je vous aimes la team °C-ute 

    http://ameblo.jp/c-ute-official/entry-12282905856.html


    votre commentaire
  • °C-ute ♥

     

    Coucou ♥

    Aujourd'hui c'est l'anniversaire des °C-ute ♥

    C'est un jour très important 

    Je le pense vraiment.

    C'est une bonne chose d'avoir fait parti des °C-ute ~

    Je le pense depuis longtemps en réalité.

    Mais je peux le dire avec certitude aujourd'hui.

    Je suis très heureuse !

     

    °C-ute ♥

     

    Nous sommes ensembles depuis si longtemps.

    On pleure ensemble, on rigole ensemble jusqu'à avoir mal au ventre, on a même faim ensemble.

    J'adore notre relation.

     

    Il nous ait arrivé de nous battre évidemment !

    Surtout pour les lives.

    "J'ai une idée !" "Et si on faisait plutôt comme ça ?"

    Mais je pense que c'est une bonne chose que se soit arrivé, ça veut que nous avons chacune notre personnalité et que nous voulons toutes le meilleur pour nos lives 爆笑

    Voilà donc pourquoi il nous arrive de nous disputer ♥

     

    °C-ute ♥

     

    C'est toujours bien d'avoir plusieurs opinions différentes ♥

     

    Voilà 12 ans que nous travaillons ensemble ~

    Merci à tous pour votre soutient !!!!!

    Tout ça c'est grâce à vous...

     

    Aujourd'hui nous avons le dinner show ♥

    Kyaaaaaa je suis tellement stressée !!!!!

    Mais je vais essayer de profiter à fond quand même !!!

    Il va y avoir de la chanson nostalgique, des chansons commémoratives, des chansons pour mettre de l'ambiance, plein de chansons on vous dit !!!!!!

    Ça va biiiiennnn ! ニコニコドキドキ

     

    °C-ute ♥

     

    ♥♥♥♥♥

     

    Hier j'ai pris soin de moi !!

     

    °C-ute ♥

     

    D'abord, direction dentiste avec Suzuko pour un blanchiment des dents !

    Et croyez le ou non mais...

     

    °C-ute ♥

     

    Nous avions le même genre de vêtements 

    Ça ne se voit pas sur la photo mais nous avions toutes les deux des chaussures noires !

    Des sosies, sérieusement 

     

    Ensuite salon de beauté.

     

    °C-ute ♥

     

    J'ai éclaircis mes cheveux !!

    Merci infiniment à Mme.Nasu 

    On a encore beaucoup rigolé !!!

    Et enfin je suis allez me faire masser et je peux vous que mon corps est prêt maintenant !!! (rires)

     

    Regardez !

    Ma maman m'a préparé ce bento aujourd'hui

     

    °C-ute ♥

    "Fais-toi de supers souvenirs même si c'est le dernier jour ! Courage !!"

     

    Que ne fût pas ma surprise en voyant ce petit message 

    Merci maman (>_<)

    Je vais travailler dur ♥ Je t'aime

    http://ameblo.jp/c-ute-official/entry-12282683362.html


    votre commentaire
  • Ohayô

     

    En me levant ce matin et en allant dans le salon regardez ce que j'ai vu !!!!

    Maman a écrit ça et a placé le photobook.

    En gros elle compte les jours depuis le jour 100 

    C'est touchant... (rires)

    Allez. Je vais travailler dur ♥

     

    Ohayô

     

    Petite Red Bull !!

    http://ameblo.jp/c-ute-official/entry-12281864970.html


    votre commentaire
  •  

    Re-coucou tout le monde ♥

    Journée répétition pour les °C-ute !!

    Je sens la fin arrivée et ça me rend anxieuse えーん

    Je vais même jusqu'à répéter à la maison !!!!

    Le Saitama Super Arena c'est dans 5 jours

    Ça va trop vite 

     

    De retour à la maison j'ai été heureuse de revoir mes adorables chiens ♥

    (Marron aussi était là, mais très fatiguée)

     

     

    Tellement adorables (>_<)(>_<)(>_<)

    Ils sont mignons comme ça, non ?

     

     

    ♥♥

     

    Passons à autre chose.

    Le dernier Hagiwara Mai All Night Nippon Mobile est sorti !

    J'espère que vous irez l'écouter ♥

    Bon il peut paraître un peu bordélique, mais je voulais parler de tout ce que je ressens 

     

     

    Oui Chip ? ♥

    Lui aussi veut l'écouter qu'il me dit 爆笑

     

     

    Ce nez et cette bouche sont tellement mignon...

    http://ameblo.jp/c-ute-official/entry-12281758111.html


    1 commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique